راجع به درست است یا راجب (درست بنویسیم)

راجع به درست است یا راجب ! این یکی از رایج ترین اشتباهات نگارشی در زبان فارسی است ! شاید بارها این اشتباه را از افراد باسواد هم دیده ام که در پیامک یا حتی نوشته های رسمی، این اشتباه را کرده اند ! حالا شما می دانید «راجع به» درست است یا «راجب» ؟ در این نوشته از شادابتور که به مطالب «درست بنویسیم» مربوط می شود می خواهم جواب این سوال را بدهیم یا به عبارتی راجع به این موضوع با شما صحبت کنیم !

راجع به صحیح است یا راجب !

اجازه دهید بی دلیل، پاسخ این سوال را به نوشتن های طولانی مربوط نکنیم ! شیوۀ صحیح نوشتن این عبارت راجع به می باشد که چون در محاوره به صورت راجب گفته می شود، به اشتباه در نوشته ها هم می بینیم که به همین صورت گفته می شود.

تصویر زیر را در همین ارتباط مشاهده بفرمایید :

نمونه استفاده از عبارت «راجع به» :

لایحه قانونی راجع به منع مداخله وزراء و نمایندگان مجلسین و کارمندان دولت در معاملات دولتی و کشوری مصوب ۲۲ دیماه ۱۳۳۷

بنابراین املای صحیح کلمه راجع به به صورت راجع به می باشد نه راجب

در پایان لازم است در مورد سوالات رایج زیر، این گونه پاسخ دهیم :

1- راجع درست است یا راجب : راجع به درست است

2- املای درست راجب : به صورت راجع به

3- راجب دهخدا : در لغتنامه دهخدا نیز عبارت به صورت «راجع به» آمده است نه به صورت «راجب» !!

4- معنی راجع : یعنی پیرامون، حول !

5- معنی كلمه راجب : غلط است

This post of Shadabtor is about true writing in Farsi, And we discussed about true way for writing “about” in Farsi, because of the pronunciation many people are writing it in a wrong way